-
II Der zeitgenössische Holzstich in Nordamerika. [II Der zeitgenössische Holzstich in Nordamerika. von Sylvester Rosa Koehler, Kunstmuseum Boston 1887
Not translated: Der nachfolgende historische Beitrag von Sylvester Rosa Koehler wurde verfasst für Carl von Lützow´s Monumentalwerk „Der Holzschnitt der Gegenwart in Europa und Nord-Amerika“, Wien 1887. Koehler, geb. 1837 in Leipzig, war lange Zeit Chefkurator für Druckgrafik am Museum of Fine Arts in Boston und einer der wichtigsten amerikanischen Kunstschriftsteller des 19. Jhds. Sein […]
-
Doré´s Works for “Journal pour Rire” (1847-51) – I
In 1847, the pioneering publisher Charles Philipon launched a new graphic periodical. The success of his “Journal pour Rire”, which can be regarded as the world´s first Comic magazine, was based not least on the graphical inventiveness of the sixteen-year-old exceptional talent Gustave Doré. In the large folio pages “Doré proved himself master of three […]
-
Gustave Doré in the London Tradition – Reportage III: Third Men
Not translated: 5) Die dritten Männer In Dorés Illustrationswerk wurde die gnostische Befindlichkeit der Entfremdung und Dislokalität erstmals als eine grundlegende Erfahrung des urbanen Lebens ins Bild gesetzt. Und die grafischen Mittel, die er dabei zum Einsatz brachte, waren ungleich komplexer und subtiler als die der Künstler des Expressionismus und Futurismus, die ihm in dieser […]
-
Bangs, shakings and floodings (Masters of Faits Divers – Painting V)
Faits divers-coverart was a transformation of history painting into the realm of urban civil culture, with the middle class-reader as sovereign.
-
Gustave Doré in the tradition of London – Reportage II: Dreadful Paris
Not translated: 3) Die Scheußlichkeiten von Paris 4) Praetorium 3) Die Scheußlichkeiten von Paris Die Idee, Dantes Pilgerfahrt auf zeitgenössische urbane Verhältnisse umzumünzen, war allerdings so neu nicht. Dorés Londoner Inferno hatte seine Entsprechung in Honoré de Balzacs literarischem Monumentalopus La Comédie humaine, das die Hölle Dantes in Paris lokalisierte. Der französische Dichter stellte […]
-
Gustave Doré in the Tradition of London-Reportage I: Hell Circles of the Metropolis
Not translated: 1) Einleitung 2) Die Hölle London 1) Einleitung An dem Porträt der britischen Metropole London. A Pilgrimage hat Gustav Doré auf Einladung seines Freundes, des englischen Publizisten Blanchard Jerrold, insgesamt fünf Jahre lang gearbeitet von der ersten Projektierung 1867 bis zur Drucklegung, die erst Ende 1872 abgeschlossen war.(1) Auch im angelsächsischen Sprachbereich stand […]
-
Between Painting and Illustration or: Comparing Cathedrals with Beer Mats?
Preliminary Note: This is a kind of virtual essay on „Painting and Illustration” from the perspective of my studio and my teaching. Thus I hope you will understand that next to assured facts, this essay will be influenced by personal bias and opinion. Antoine Watteau, Billboard of the Art Dealer Gersaint, 1720 / 21 (Source) […]
-
Robert Weaver VI: Baseball & Gang War
“Illustration is an essential to great painting. Abstractness cannot be equated with it; it is merely the grammar.(..) Many illustrators of today are too little concerned with the actualities of their time. Too often they merely aid and abet the pre-sold illusion of the age.” (R. Weaver, 1959)”The state of the art of illustration might […]
-
The Flight to Egypt. Father and son Tiepolo vary a theme.
Not translated: Die Staatsgalerie Stuttgart besitzt ein relativ kleines Bild von Giambattista Tiepolo: „Die Ruhe auf der Flucht nach Ägypten“. Für einen ausgezeichneten Hof- und Freskomaler ist die Größe von nur 55,5 x 41,5 cm tatsächlich ungewöhnlich, zumal es sich hier nicht um einen Bozzetto, einen Fresko-Entwurf handelt, sondern um eins von vier überlieferten Gemälden […]
-
From inside the war / The Crowds
Hazem Alhamwi is both a visual artist and a film maker, author of the award winning documentary “From my Syrian Room”. The black and white drawings and paintings were made in Syria and vary in size. The coloured paintings were made in Berlin and their size is ca. 30 cm x 20 cm. The technique […]